澳大利亚昆士兰大学拥有极高的国际声誉,是澳洲著名的八大名校的主要成员之一。昆士兰大学翻译专业是最近几年十分火爆的留学专业之一,其专业课程注重理论与实践的结合,受到澳洲NAATI的认证。昆士兰大学翻译专业就业前景十分广泛,学生有着诸多的就业方向选择。接下来教外留学就来为大家简单分析一下昆士兰大学翻译专业就业以及相关的信息,一起来看看吧!
昆士兰大学翻译专业就业前景
澳大利亚翻译认可局对昆士兰大学翻译学课程的认可本身反映出,其课程不但重视理论研究,而且也讲究实践经验。这种理论与实践紧密结合的课程能为今后从事翻译的人士打下坚实的理论基础。同时,澳大利亚能获得NAATI认证的只有为数不多的几所学校的翻译专业,而昆士兰大学又以其雄厚的综合实力使该专业越来越受到欲读翻译专业的广大留学生的青睐。
可从事的工作:
本专业的毕业生可以在澳洲的政府或是私企里面从事口译和笔译工作,同时也可以继续读PHD,也可以致力于教育事业,自己经营翻译公司等。
昆士兰大学翻译专业介绍
昆士兰大学的中英文翻译硕士课程设置着重培养学生的英语和汉语间互译技术和技巧,同时使学生明确翻译的理论并在实践中得以运用。增强学生了解以英语和汉语为母语的国家的文化习俗和社会生活,使之能够应对多样的翻译需求。因此该课程不止是一门教授语言的课程,也是一门以注重培养学生的翻译技能及扩大相关领域知识范围的特殊课程。
昆士兰大学的中英文翻译硕士课程为NAATI认可课程,这就意味着,如果学生在规定的课程中获得优良的成绩就可以自动获得澳大利亚翻译认可局(NAATI)的认可证书。有了这张证书,就可以在澳大利亚的各个领域从事翻译工作,成为澳大利亚认可的翻译员。
该校翻译课程的教学特色是小班教学,并且每月的英译中和中译英都有小考,保证每个学生都能跟上进度。学生普遍反映UQ的教学方法较为灵活,课堂气氛活跃,因为学生少,老师在教学上也相当负责。
昆士兰大学翻译专业入学要求
1.学术要求:
均分要求:均分不低于4.5/7
背景专业要求:本科相关专业
工作经验要求:2年相关工作经验(至少含6个月的口译或笔译),
2.语言要求:
雅思:总分6.5,单项:6
以上是关于昆士兰大学翻译专业就业的相关内容介绍,希望对您有所帮助。如果您还有什么不理解的或者其他相关内容想要了解的,可以咨询我们的留学顾问老师,教外留学竭诚为您服务。
关于昆士兰大学翻译专业就业相关推荐阅读:
《昆士兰大学翻译专业就业》是有教外澳大利亚留学网(m.61liuxue.com)为你整理。